Джеффри Марси, выдающийся астроном в Калифорнийском университете, Беркли, ушел в отставку после университетского расследования, пришедшего к заключению, что он неоднократно сексуально преследовал женщин.“Этим утром профессор Джефф Марси ушел из способности Беркли”, заявили канцлер Николас Диркс и Исполнительный Вице-канцлер и Ректор Клод Стил в заявлении. “Мы полагаем, что этот результат является совершенно надлежащим и немедленно принял его отставку”.
Они назвали поведение Марси «презренным и непростительным».Эти два должностных лица также описали решение университета не уволить Марси, вызвавшую обширную критику. “Важно понять, что как лидерство Беркли, которое рассматривают дисциплинарными вариантами, у нас не было полномочий, согласно политике Калифорнийского университета, в одностороннем порядке наложить любые дисциплинарные санкции, включая завершение”, написали они. “Дисциплина преподавателя является долгим и неуверенным процессом”.
О нависшей отставке Марси сначала сообщил ранее сегодня Azeen Ghorayshi BuzzFeed, кто также сначала сообщил о расследовании университетом Марси 9 октября.Марси, эксперт по экзопланетам, также оставленным сегодня как научный руководитель Прорыва, Слушает проект, усилие рассмотреть звезды близко к Земле и прислушаться к сообщениям от других цивилизаций.
Вот полное университетское заявление:Этим утром профессор Джефф Марси ушел из способности Беркли. Мы полагаем, что этот результат является совершенно надлежащим и немедленно принял его отставку.Реакция УКА Беркли на открытие, что профессор Джефф Марси нарушил политику сексуального домогательства университета, была предметом понятной критики и гнева.
Прежде, чем описать дисциплинарные варианты, которые были доступны нам, мы хотим заявить недвусмысленно, что поведение профессора Марси, как определено расследованием, было презренным и непростительным. Мы также хотим выразить наше сочувствие к женщинам, преследовавшимся, и мы глубоко сожалеем о боли, от которой они страдали.
Важно понять, что как лидерство Беркли, которое рассматривают дисциплинарными вариантами, у нас не было полномочий, согласно политике Калифорнийского университета, в одностороннем порядке наложить любые дисциплинарные санкции, включая завершение. Дисциплина преподавателя является долгим и неуверенным процессом. Это включало бы полное слушание, где стандарты доказательств, которые будут использоваться, выше, чем те, которые применяются Офисом для Предотвращения Преследования и Дискриминации (OPHD) в ходе его расследований.
Процесс также регулировался бы трехлетним уставом ограничений.Наша цель состояла в том, чтобы защитить наших студентов путем немедленного предотвращения любого перевозникновения поведения, описанного в отчете о следствии по делу.
Мы таким образом решили установить, в письменной форме, строгий набор поведенческих стандартов, пошедших вне того, что в частности запрещается правилами и нормами университета. Кроме того, соглашение уполномочило администрацию обходить долгий, неуверенный дисциплинарный процесс путем лишения преподавателя обычных должных прав процесса преподавателя.Мы признаем и разделяем расстройство, которое многие выразили, и мы посвящаем себя работе с Должностью президента и Академическим Сенатом для преобразования дисциплинарных процессов университета, критериев и стандартов так, чтобы в будущем у нас были различные и лучшие возможности для дисциплины способности.
Мы также хотим, чтобы наше сообщество кампуса знало, что мы полностью поддерживаем новые усилия теперь в стадии реализации во многих отделах и колледжах для решения культурных проблем и стандартов, связанных с сексуальным домогательством. Мы должны сделать все в нашей энергии создать условия, необходимые для быстрого и конфиденциального создания отчетов подозреваемых нарушений наших правил и стандартов поведения.