Согласно исследованию, представленному в Национальном институте исследований рака (NCRI), этнические меньшинства в Англии менее осведомлены о симптомах рака и с большей вероятностью скажут, что не обратятся к врачу, даже если у них есть симптом, который, по их мнению, может быть серьезным. Конференция по раку в Ливерпуле.
Исследователи изучили около 50 000 ответов людей по всей Англии на британский метод оценки осведомленности о раке *. Они обнаружили, что группы этнических меньшинств постоянно меньше осведомлены о симптомах рака.
Люди чернокожего этнического происхождения вдвое реже белых понимали, что необъяснимое кровотечение может быть признаком рака; в то время как жители Южной Азии на четверть меньше, чем белые люди, осознавали, что необъяснимая опухоль или опухоль могут быть симптомом рака.
Большинство групп этнических меньшинств также склонны описывать дополнительные препятствия, мешающие им обратиться к врачу для обсуждения необъяснимого симптома. Жители Южной Азии чаще всего сообщали о смущении и неуверенности, когда рассказывали о своих симптомах. Но белые люди, скорее всего, сообщали, что беспокойство о потере времени врача заставит их отказаться от посещения терапевта.
Майя Никшич, автор исследования Королевского колледжа Лондона, сказала: "Это исследование подчеркивает необходимость разработки более целенаправленных сообщений о здоровье, чтобы побудить людей с симптомами скорее обратиться к врачу общей практики. Очень важно, чтобы мы адаптировали эти сообщения для удовлетворения различных потребностей и пробелов в осведомленности о раке, которые существуют между различными этническими группами.
"Ранняя диагностика является жизненно важной частью повышения выживаемости от рака, поэтому важно повышать осведомленность общественности о признаках и симптомах рака и побуждать людей обращаться за медицинской помощью, если они замечают какие-либо необъяснимые изменения в своем теле."
Сара Хиом, директор отдела ранней диагностики Cancer Research UK, сказала: "Этот тип исследования помогает нам адаптировать нашу информацию и найти более эффективные способы побудить людей быстро проверить свои симптомы.
"Тысячи людей ежегодно борются с раком, и вероятность успеха лечения повышается, если рак диагностируется на самых ранних стадиях. Изучение своего тела и того, что для вас нормально, поможет вам обнаружить что-то необычное или стойкое, о чем вам следует как можно скорее сообщить своему врачу."
Профессор Мэтью Сеймур, директор клинических исследований NCRI, сказал: "Это исследование подчеркивает важность адаптации сообщений общественного здравоохранения к различным группам, чтобы у каждого человека был больше шансов победить рак, независимо от его этнического происхождения.
"Знание об общих симптомах рака, а также уверенность в том, что нужно обращаться за советом к терапевту, дает людям наилучшие шансы получить диагноз на самых ранних стадиях, когда лечение, скорее всего, будет эффективным."