Открытие органов транс-Нептуна, прорывов в понимании сворачивания протеина и новаторской работы в математическом методе, известном как квантизация деформации, выиграло Призы Шоу этого года в, соответственно, категории астрономии, науки о жизни и медицины и математических наук. О призах, включающих наличные в размере $1 миллиона в каждой категории, вчера объявили в Гонконге.
Дэвид Джьюитт из Калифорнийского университета, Лос-Анджелес, и Джейн Луу, Массачусетского технологического института в Кембридже разделяет приз астрономии за обнаружение и охарактеризование органов транс-Нептуна или тех объектов в солнечной системе, движущейся по кругу только вне Нептуна. Фактически неизвестный до их совместного открытия в 1992 Джьюиттом и Луу, эти приблизительно 1200 объектов являются реликвиями формирования солнечной системы и поставляют короткопериодные кометы.Сворачивание протеина в основе многих сотовых функций.
Франц-Ульрих Хартль, Макс. Планка Института Биохимии в Martinsried, Германия, и Артуре Хорвиче из Йельского университета — сначала как бригада и затем независимо — изучил роль «компаньонок» в руководящем протеине, сворачивающемся в пробирке и в естественных условиях. Их работа помогла объяснить нормальное сворачивание протеина, а также что идет не так, как надо при муковисцедозе, болезни Альцгеймера и болезнях Хантингтона.Максим Концевич из Института Наступающих Научных исследований под Парижем выиграл признание для широкой работы в алгебре, геометрии и более тайных аспектах математики включая квантизацию деформации и симметрию зеркала.
Гонконгский Пробег Пробега магната СМИ Шоу, чье филантропическое внимание усилий на исследование науки и медицины и образование, установил призы в 2002. Победители получат свои премии на церемонии в Гонконге в сентябре.