Результаты восьмилетнего испытания, вовлекающего больше чем 130 000 женщинизданный сегодня в The New England Journal of Medicine (NEJM) демонстрируютэто в параметрах настройки низкого ресурса единственный раунд HPV, проверяющего значительносокращает количество прогрессирующего рака шейки матки и смертельных случаев, по сравнению сКаша (цитология) тестирование или визуальный осмотр с уксусной кислотой (ЧЕРЕЗ). Испытаниеиспользуемый QIAGEN’s (Nasdaq: QGEN; Франкфурт, Главный Стандарт: QIA) digene Анализ HPV,который обнаруживает рискованные типы вируса папилломы человека, вызывающие цервикальныйрак.
«Применения результатов исследования этого испытания являются немедленными и общими:международные эксперты в профилактике рака шейки матки должны теперь адаптировать HPVтестирование на широко распространенное внедрение», написал доктор Марк Шиффмен и доктор ШоломWacholder американского Национального Онкологического института в передовой статье этосопровождаемый исследование в NEJM. «Замечательное обещание индийцаиспытание представляет собой достойную общую проблему, чтобы осуществить умный на местахсделанные на заказ стратегии, которые эффективно спасут миллионы жизней в годахвперед."После этого исследования этапа за следующие пять лет будет QIAGENпожертвуйте один миллион анализов HPV с общей ориентировочной стоимостью более чем 30 долларов СШАмиллион (на основе американских объявленных рыночных цен), как часть его более широкого общего доступапрограмма, чтобы предоставить раку шейки матки высшего качества экранирующие технологииженщинам в развивающихся странах.
Почти 300 000 женщин умирают от рака шейки маткикаждый год, с 80% смертельных случаев, происходящих в развивающихся странах.Приверженность QIAGEN расширенному доступу к показу HPV включает:- Испытательные программы пожертвования HPV, в партнерстве с продвижением здравоохраненияучреждения и медицинские неправительственные организации (NGO)- Развитие технологий HPV следующего поколения, включая careHPVанализ – специально разработанный для низкого ресурса, развивающихся стран- Многоуровнево оценивающие инициативы для стран низкого ресурса«Это знаменательное исследование далее утверждает значение анализа HPV QIAGEN какзолотой стандарт для обследования на рак шейки матки и демонстрирует чтозаболеваемость прогрессирующим раком шейки матки и смертельными случаями фактически уменьшается – иследовательно жизни спасли – когда показ HPV осуществляется», сказал пэр Шатц,
Генеральный директор QIAGEN. «HPV QIAGEN, проверяющий технологию,уже будучи используемым обычно обследовать миллионы женщин в СШАи Европа. Мы стремимся сотрудничать со здравоохранениемсообщество, чтобы гарантировать, чтобы у женщин везде был доступ к лучшему цервикальномуинструменты профилактики рака». Продвижение QIAGEN будет сотрудничать с командойиз общих медицинских партнеров – включая Международное Планирование семьиFederation и Jhpiego, международная некоммерческая организация здравоохранениясвязанный с Университетом Джонса Хопкинса – наназначение программы пожертвования.
Во главе с доктором Ренгэсвами Сэнкаранэраянэном из международного агентства дляИсследование в области Рака (IARC), рандомизированного, контролируемое исследование выдержало сравнениеэффективность трех методов обследования на рак шейки матки: ЧЕРЕЗ, тестирование Каши(цитология) и тестирование HPV с гибридом QIAGEN захватывают 2 (hc2) анализа ДНКтехнология (названный digene Анализом HPV).
Исследование проводилось вШтат Махараштра Индии, и был поддержан с финансированием Биллом иФонд Мелинды Гейтс.Это – первое случайное контрольное исследование, которое измерит уровеньрак шейки матки и связанные показатели смерти как основные результаты, с помощьюразличные инструменты для показа. В дополнение к тому, чтобы быть " связанным с aзначительное сокращение чисел прогрессирующего рака шейки матки и смертельных случаевот рака шейки матки», платформа тестирования hc2 HPV QIAGEN «была большинствомобъективный и воспроизводимый из всех скрининг-тестов рака шейки матки и былменее требовательный с точки зрения обучения и гарантии качества», авторы исследованиягосударство.
Об исследовании объявляют на http://content.nejm.org/.QIAGEN расширяет доступ к тестированию HPVПожертвование QIAGEN 1 миллиона анализов HPV полагается на компаниюпрограммы, чтобы увеличить доступ к тестированию HPV и профилактике рака шейки маткитехнологии для женщин во всем мире через QIAGENcares, корпоративное социальноепрограмма ответственности, чтобы улучшить доступ к лучшим методам проверки дляинфекционные болезни в развивающихся и развивающихся странах. Текущие обязательствавключайте программы пожертвования, развитие технологий HPV следующего поколения,многоуровнево оценивающие инициативы и экспериментальный рак шейки матки на землепроекты экрана-и-удовольствия.
Гарантировать, что тестирование HPV может достигнуть женщин во всех областях мира,QIAGEN работает с ПУТЕМ и Фондом Билла и Мелинды Гейтс кразвейте новую версию его современного анализа HPV – чтобы быть названнымианализ careHPV – для программ здравоохранения в низком ресурсе, развиваясьстраны.
Анализ careHPV, в настоящее время в развитии, может быть выполненбез электричества или проточной воды и HPV предложений обнаружение приводит к aнесколько часов – критическая особенность для женщин, едущих в клиникииз изолированных деревень и для тех женщин, которые, возможно, должны лечитьсятот же день. И HPV QIAGEN экранирующие технологии – careHPV и digeneАнализ HPV – как ожидают, будет играть ключевую роль в сокращении рака шейки маткиво всем мире. Оба будут включены в программу пожертвования.
Как часть его программ на земле, QIAGEN подготавливает начинать aмобильный рак шейки матки экранирующая клиника в Индии. Индия имеет более цервикальныйслучаи рака, чем какая-либо другая страна при мировом и раке шейки маткипричина номер один смерти от рака среди женщин.
Кроме того, в Китае,QIAGEN предоставляет HPV, проверяющему продукты в 29 больниц как часть aобщенациональная кампания профилактики организована Фондом Рака Китая.Для получения дополнительной информации о QIAGENcares и программе пожертвования, посещенииhttp://www.qiagen.com/QIAGENcares.О digene анализе HPVdigene Анализ HPV QIAGEN одобрен в США и Европе дляиспользуйте вместе с Кашей в женщинах 30 и более старый.
Одобренный FDA с 1999,Анализ HPV digene был издан больше чем в 300 рецензируемых специалистами журналахстатьи и изученный в клинических испытаниях, вовлекающих больше чем 825 000 женщинво всем мире. Больше чем 40 миллионов анализов на канцерогенный HPV быливыполняемый с digene Анализом HPV.О HPV и раке шейки матки
Во всем мире рак шейки матки ежегодно влияет приблизительно на 500 000 женщини, после рака молочной железы, второе наиболее распространенное злокачественное развитие, найденное вженщины. Так как причина рака шейки матки – HPV – известна и женщины ктоимейте его, может быть идентифицирован, это – очень предотвратимая и излечимая болезньесли у женщин есть доступ к организованным программам профилактики. Однако МирОрганизация здравоохранения оценивает что только приблизительно 5 процентов женщин вразвивающиеся страны были проверены на цервикальную болезнь в предыдущих пятигоды, по сравнению с 40-50 процентами в развитом мире.
Для получения дополнительной информациио HPV и раке шейки матки, посетите http://www.theHPVtest.com.О QIAGEN
QIAGEN N.V., холдинговая компания Нидерландов, общее продвижениепоставщик образца и технологий пробы. Типовые технологии привыкли квыделите и ДНК процесса, РНК и белки от биологических образцов такой каккровь или ткань. Технологии пробы используются, чтобы сделать такое изолированноевидимые биомолекулы. QIAGEN развился и рынки больше чем 500потребляемые продукты, а также автоматизированные решения для таких предметов потребления.
компания предоставляет свои продукты молекулярным лабораториям диагностики, академическимисследователи, фармацевтическая продукция и компании биотехнологии и примененное тестированиеклиенты в целях, таких как судебная экспертиза, животное или продовольственное тестирование ифармацевтическое управление процессом. Технологии пробы QIAGEN включают один изсамые широкие группы молекулярных диагностических анализов, доступных во всем мире. Этогруппа включает digene Анализ HPV, рассматривающийся как «золотой стандарт»в тестировании на рискованные типы вируса папилломы человека (HPV), предварительные выборыпричина рака шейки матки.
QIAGEN нанимает больше чем 3 000 человек в более чем 30местоположения во всем мире. Дополнительная информация о QIAGEN может быть найдена вhttp://www.qiagen.com/.
ИсточникQIAGEN N.V.