Опустошение Эболы в трех западноафриканских странах сегодня заставило Совет безопасности ООН созывать свое первое экстренное совещание когда-либо для обсуждения кризиса здравоохранения. Это единодушно приняло резолюцию, объявившую распространение вируса “угрозой международному миру и безопасности” и обратившуюся к миру с просьбой посылать больше работников здравоохранения и поставок в Либерию, Сьерра-Леоне и Гвинею, а не изолировать те страны.Несколько спикеров подчеркнули, что эпидемия особенно трагична, потому что эти три страны сделали значительные успехи в своем развитии за прошлые несколько лет.Посол США в Организации Объединенных Наций Саманта Пауэр, возглавившая сегодняшнюю встречу, отметила, что резолюция имела 130 коспонсоров, больше, чем кто-либо предыдущий в истории Совета Безопасности.
Вот выборки речей, произнесенных Энергией и другими.Пан Ги Мун, Генеральный секретарь ООН:«Сила тяжести и масштаб ситуации теперь требуют уровня международного действия, беспрецедентного для медицинских критических положений. … лидеры пострадавших стран попросили, чтобы Организация Объединенных Наций скоординировала глобальный ответ. Мы посвящаем себя, делают то, что необходимо со скоростью, и масштаб потребовал …Эта беспрецедентная ситуация требует, чтобы беспрецедентные шаги спасли мир и безопасность гарантии и жизни.
Поэтому я решил установить медицинскую миссию Организации Объединенных Наций, объединяющую стратегическую перспективу Всемирной организации здравоохранения с очень сильной логистикой и эксплуатационной производительностью. Эта международная миссия, для знания как Миссия Организации Объединенных Наций для Экстренного реагирования Эболы или UNMEER, будет иметь пять приоритетов: остановка вспышки, рассмотрение зараженных, страхующих важных услуг, сохранение стабильности и предотвращение дальнейших вспышек."Дэвид Набарро, старший системный координатор ООН для геморрагической лихорадки Эбола:«Существует вспышка заболевания, продвигающаяся на показательной скорости. … удваивающаяся скорость о каждых 3 неделях. … ответ увеличивается в больше как линейная скорость, поэтому если бы у Вас был граф, то он был бы похож на прямую линию. То, что это означает, является вспышкой, ускоряет от усилия по контролю. … проблема должен удостовериться, что все эти различные предложения [для поддержки] координируются эффективно с очень сильной платформой, позволяющей всем работать в регионе безопасно и не получить себя зараженный вирусом. … то, Что абсолютно жизненно важно, госпожа Президент, является очень большой палаткой, потому что это требует, чтобы целый мир вошел позади стран и позади их людей для получения быстродействующего результата».
Маргарет Чан, генеральный директор Всемирной организации здравоохранения:«Этот смертельный и страшный вирус Эбола обогнал нас при стремительной вспышке, как описано доктором Набарро, продолжающим обеспечивать одно удивление за другим. Теперь мы должны нагнать самым срочным и прагматическим возможным способом. …Это вероятно самая большая проблема мирного времени, перед которой когда-либо оказывались Организация Объединенных Наций и ее управления. Ни один из нас опытный в содержании вспышек никогда не видел в наших сроках службы критического положения в этом масштабе с этим градусом страдания и с этой величиной каскадирования последствий. … В некоторых областях, голод стал еще большим беспокойством, чем вирус. … Все теперь беспрецедентно. Все теперь происходит быстрее чем когда-либо прежде.
Потребности огромные, и мы знаем это."Джексон Ниамах, ассистент врача в центре лечения Эболы в Монровии, которой управляют Врачи без границ:«Однажды на этой неделе я сидел возле центра лечения, съедая мой ланч. Я встретил мальчика, прорвавшегося через ворота. Его отец умер от Эболы неделю назад.
Я видел его с кровью во рту. У нас не было пространства. Мы не могли принять его. …, Когда он отворачивался, он шел в город, и я думал мне, этот мальчик собирается взять такси, и он собирается пойти домой и заразить его семью. …Пошлите свои вертолеты, свои центры, свои кровати и свой опытный персонал.
Но знайте, что нам также нужны основы. Существуют все еще дома в Монровии, не имеющие мыла, воды и ведер. Даже эти простые вещи могли помочь обуздать распространение вируса.
Будущее моей страны лежит на чаше весов. … у Нас нет возможности ответить на кризис самостоятельно. Если международное сообщество не встанет, то мы будем истреблены.
Мы нуждаемся в Вашей помощи. Нам нужен он теперь."Саманта Пауэр, Посол США в Организации Объединенных Наций:«Отведение взгляд не заставит это уйти. Одна из главных причин, которые эта вспышка распространила так существенно, – то, что до сих пор, мы не объединились достаточно для противостояния ей. … Изоляция является эффективным и действительно необходимым для контакта с людьми, которые, возможно, были выставлены Эболе, это совершенно контрпроизводительно, когда относится все страны.
Это лишает их самых запасов, они должны подчинить контролю вирус. Таким образом, когда правительства в регионе говорят более чем 70 следователям болезни, что, если они путешествуют в зараженные области для предложения, им не позволят назад в их собственные страны, они не только помещают в настоящее время пострадавшие страны в больший риск, но также и их собственные страны.
Сегодня вместо того, чтобы изолировать пострадавшие страны мы призываем к затоплению их, затопляя их запасами, которые отчаянно необходимы, чтобы переломить ситуацию в этой борьбе. …, Если сегодняшняя резолюция не сопровождается действием в масштабе и объеме, соразмерном вирусу, эта резолюция будет процитированными годами с этого времени как доказательствами, что мы вызвали надежду, на которой мы не поставляли."*Файлы Эболы: Учитывая текущую вспышку Эболы, беспрецедентную с точки зрения числа людей, убил и быстродействующее географическое распространение, Наука и Наука, Переводная Медицина сделала коллекцию из исследования и новостных статей о вирусном заболевании в свободном доступе исследователям и широкой публике.