Спикер палаты представителей Джон Бонер из Огайо жестикулирует во время пресс-конференции на Капитолийском холме в Вашингтоне, четверг, август. 1, 2013. Забудьте о последних сделках прошлых лет. Не беспокойтесь об огромной куче незавершенных дел. Палата под руководством Республиканской партии тратит последние дни перед летними каникулами Конгресса на законопроекты, рекламирующие любимые политические темы партии, но имеющие мало шансов стать законом. В "ОСТАНОВИТЬ Закон о IRS" и "Закон о расширении прав и возможностей граждан" это забастовки против перегиба правительства. А в пятницу Палата представителей в 40-й раз голосует за отмену закона президента Барака Обамы о здравоохранении. (AP Photo / J. Скотт Эпплвайт)
Республиканцы протолкнули законодательный акт через Палату представителей, не позволяющий Налоговой службе реализовывать какую-либо часть капитального ремонта системы здравоохранения президента Барака Обамы. Это 40-й раз, когда палата проголосовала за отмену закона 2010 года полностью или частично.
Законопроект обязательно будет проигнорирован сенатом во главе с демократами. Это сделало голосование по линии партии 232-185 в пятницу символическим.
Эта мера объединила две из любимых целей Республиканской партии: модернизацию здравоохранения и IRS, которое в мае признало, что оно неправильно нацелено на консервативные группы, ищущие освобождение от налогов для подробного расследования.
В следующем году IRS начнет обеспечивать соблюдение требования о наличии у большинства людей медицинской страховки, собирая штрафы с людей, которые не. IRS также будет распределять субсидии, чтобы помочь людям покупать страховку на новых биржах.