ВАШИНГТОН, D.C. – Отставляя в сторону беспокойство управлений исследования об увеличивающемся регулировании, президентская комиссия сегодня призвала к более трудному контролю способа, которым психически больные и другие люди с суждением, которому ослабляют, зарегистрированы в допинг-контроле и экспериментах, непосредственно не приносящих пользу им.В итоговом отчете Национальная комиссия по консультации этики биологических исследований (NBAC) убедила федеральное правительство создать новый постоянный комитет для действия как своего рода постоянный rulemaker и апелляционный совет в этой области. Кроме того, NBAC предлагает, чтобы Институт медицины провел полное исследование этики и науки о спорных типах исследования психического здоровья – включая испытания, на которых пациенты выставлены «проблемам», преувеличивающим их признаки или в котором резко забрано лечение. NBAC стремится вовлечь опекунов и терпеливых защитников более непосредственно в процессе одобрения исследования.
Национальные Институты Здоровья возразили в прошлом месяце, что некоторые из этих рекомендаций препятствовали бы исследованию (Наука, 30 октября 1998, p. 857). Но стул NBAC, президент Принстонского университета Гарольд Шапиро, не соглашается. Он говорит, что его слышат «много утверждений», но замеченный «никакое убедительное доказательство», что исследование было бы повреждено такими изменениями.
Вместо этого он говорит, реформа «поощрит большую поддержку этого исследования в долгосрочной перспективе».