Как много вирусологов гриппа, Джон Стил из Университета Эмори в Атланте часто использует слабое напряжение лаборатории гриппа в его исследованиях того, как сезонный грипп распространяется. “Это – противный вирус, если Вы – мышь”, но не вызывает отвращение у людей, Стил говорит относительно этого 80-летнего напряжения лаборатории, известного как PR8. Но в прошлом месяце, согласно распоряжениям от Национальных Институтов Здоровья (NIH), Стил сказал его двум сотрудникам, работающим с PR8 приостанавливать свои эксперименты и находить другие вещи сделать, в то время как NIH решает, подпадает ли работа под временное запрещение на опасные эксперименты на вирусах.“Наше чувство состоит в том, что вероятность [вреда от исследований с напряжением PR8] является чрезвычайно тонкой”, говорит Вальтер Оренштайн, наблюдающий за NIH-финансируемым научно-исследовательским центром гриппа Эмори. “Но это – что-то для NIH для решения”.
В прошлом месяце на необычном шаге, американское правительство объявило о «паузе» в федеральном финансировании для исследований вирусологии, включающих щипающий грипп, MERS и вирусы SARS способами, которые могли сделать их более передающимися или патогенными у млекопитающих. Правительство поощрило всех проводящие такие проекты выгоды функции (GOF) добровольно сделать паузу, в то время как эксперты проводят год, долго обсуждая риск и пользу исследований и развивая политику для того, когда позволить им.
Движение США сопровождалось продолжительными опасениями по поводу исследований GOF, включающих высокопатогенные напряжения птичьего гриппа, такие как H5N1. Но пауза финансирования покрывает намного больше.
Посредством запроса Закона о свободе информации ScienceInsider получил копии этих 18 писем от Национального Института NIH Аллергии и Инфекционных болезней (NIAID) сообщение 14 учреждениям остановить проекты, которые могут быть покрыты паузой. Они предлагают, чтобы схватка в NIAID разобралась точно, какие проекты должны остановиться в связи с новым заказом, прибывшим из аппарата Белого дома Науки и технической политики и Министерства здравоохранения и социального обеспечения.Инструкции варьируются согласно тому, сделана ли работа в соответствии с контрактом или грантом. “Уведомление о Частичных письмах о” Заказа на работу Остановки, посланных 21 октября в эти семь учреждений с финансируемыми правительством контрактами, является тупым: Они заявляют, что определенные проекты “должны остановиться эффективный немедленно”, если они подпадают под политику паузы и дают следователям 14 дней для представления списка остановленных экспериментов. Но NIAID скоро отступил с письмом 30 октября, объяснив, что ученые должны работать с представителями заказчика, чтобы решить, подпадают ли их эксперименты под новую политику.
Эти 11 писем в учреждения с грантами заявляют, что пауза добровольна, потому что исследования уже финансируются, но что, как только то финансирование заканчивается, работа должна остановиться. У следователей есть 90 дней для сообщения NIAID, который эксперименты останавливают и предложить различные направления для их исследования. (ScienceInsider составил этот список остановленных грантов.)
Много следователей посреди ведения переговоров с NIAID о том, достаточно ли некоторые действительно подходящие определение политики GOF или, даже если они делают, важны для здравоохранения, которое им нужно позволить продолжать. (Директор NIH может утвердить, что льготы для исследования срочно должны были защитить здравоохранение.) Среди остановленных проектов:MERS и SARS: пауза включает три гранта и два контракта, пытающиеся развить напряжение коронавируса MERS, вызывающего отвращение у мышей так, чтобы у исследователей была модель животных для испытания наркотиков MERS и вакцин. Мэтью Фримен из Университета Мэриленда и внутренний исследователь NIAID Кэнта Саббарао, чей запланированный проект мыши MERS также в ожидании, обсужден на недавней встрече Национальной Научной консультационной комиссии для Биобезопасности (NSABB), что их работа должна быть освобождена из-за текущей вспышки MERS на Ближнем Востоке. Два проекта на SARS, другом коронавирусе, были также остановлены.
Грипп: Помимо остановки грантов на спорные исследования GOF H5N1 в лаборатории университета Висконсина, Мэдисон, вирусолога Йошихиро Коэоки, пауза покрывает контракты на пять Центров передового опыта NIAID для Исследования Гриппа и Наблюдения (CEIRS). Продолжительная программа проводит наблюдение для потенциальных всеобщих штаммов вируса гриппа в природе и изучает факторы, позволяющие вирусам гриппа распространяться.Один центр является в Св.
Джуде Детским Научно-исследовательским госпиталем в Мемфисе, следователь которого Стейси Шульц-Черри предупредил NSABB в прошлом месяце, что пауза остановила важные исследования наблюдения гриппа. Письмо заявляет, что пауза потенциально относится к шести проектам, колеблющимся от изучения экологии птичьего гриппа на живых рынках птицы в Колумбии к рассмотрению мутаций устойчивости к лекарству в сезонных напряжениях гриппа. Св.
Джуд сказал ScienceInsider в заявлении, что после внутренней ревизии, следователи остановили все исследования GOF, но что “на обычную работу наблюдения не повлияют”.В Эмори пауза остановила не только проект CEIRS с уменьшенным лабораторией напряжением PR8, но также и проект гранта на проведение исследований, возглавляемый Anice Lowen, смотрящим на то, как типы клетки, являвшиеся целью двух различных вирусов гриппа, влияют на свою склонность обменять гены. Lowen, сказавший NIAID, она думает исследование, не подпадает под определение паузы, говорит, что неуверенность влияет на ее способность принять на работу новых аспирантов, потому что она не может сказать наверняка, какие проекты они могли бы продолжить работать.
Следователь в центре CEIRS в Университете Джонса Хопкинса в Балтиморе, Мэриленд, вирусолог Эндрю Пекосз, говорит, что он остановил два проекта, перечисленные в его письме о работе остановки. Но он сказал NIAID, что его исследования, вводящие изменения сезонного гриппа, чтобы понять, как это распространяет год в году, не сделаны с намерением увеличить болезнетворность или заразность. “Я не думаю, что они готовятся как выгода функции”, говорит он.Эпидемиолог Гарвардского университета Марк Липсич, стремившийся к мораторию на исследования GOF потенциальных пандемических патогенов, сказал ScienceInsider, что не мог прокомментировать сделавшие паузу исследования, не видя детали.
Он указывает, что фонды NIH по крайней мере 220 грантов на проведение исследований гриппа, таким образом, пауза остановила только небольшую часть. Однако, “Исследование гриппа и коронавируса чрезвычайно важно как полная деятельность NIH, и будет крайне важно отделить действия, выполняющие определение паузы от тех, которые не делают”, говорит он.Наконец встреча NSABB месяца, правление обсудило планы написать американским должностным лицам для выражения опасений по поводу досягаемости паузы.
Правление проводит телеконференцию 25 ноября для завершения ее заявления эскиза.