Элизабет Гуммерсбах и ее коллеги сообщают об исследовании, в котором они определили, насколько хорошо потенциальные субъекты понимали информацию, представленную в листовках о маммографическом скрининге, и повлияла ли эта информация на их готовность пройти скрининг.
В Германии приглашение пройти маммографический скрининг, которое отправляется всем женщинам в возрасте от 50 до 69 лет, сопровождается информационным буклетом, объясняющим преимущества и недостатки скрининга. В этом выпуске Deutsches Ärzteblatt International Элизабет Гуммерсбах и ее коллеги сообщают об исследовании, в котором они определили, насколько хорошо предполагаемые субъекты поняли представленную информацию и повлияла ли эта информация на их готовность пройти обследование. Было обнаружено, что сама брошюра практически не повлияла на желание женщин участвовать. Скорее, наиболее важным фактором при принятии решения о прохождении скрининга обычно была личная рекомендация врача.
С 2010 года маммография для раннего выявления рака груди рекомендована всем женщинам в Германии в возрасте от 50 до 69 лет. Тем не менее, скрининг остается спорным. Хотя верно то, что женщины, которые проходят обследование, с меньшей вероятностью умрут от рака груди, они также могут получить ошибочный диагноз и ненужное лечение. Из 1000 женщин, которые регулярно проходят маммографический скрининг в течение 10 лет, выживают от 1 до 3, которые в противном случае умерли бы от рака груди, но от 100 до 300 будут иметь ложноположительные результаты маммографии, которые могут вызвать значительные эмоциональные страдания. Целых 5 из этих женщин могут пройти ненужное лечение от рака. Как отмечают авторы, листовки, по-видимому, мало или совсем не повлияли на решение женщин пройти обследование или нет: всего 3.6% сказали, что это сыграло роль в их решении, в то время как почти 50% заявили, что рекомендация врача была основным фактором. Эти результаты означают, что одна только брошюра не позволяет женщинам принять хорошо информированное решение о маммографическом обследовании, как того требует действующее законодательство Германии. Авторы рекомендуют женщинам-кандидатам на маммографию лично обсудить эту тему с соответствующим профессионалом в дополнение к предоставлению соответствующей письменной информации.