Если Вы когда-либо съеживались, когда Ваши родители сказали «отличный», Вы будете знать, что разговорный язык может иметь краткий срок годности. Но часто используемые слова могут в течение нескольких поколений упорствовать, даже тысячелетия, и подобные звуки и значения часто поднимаются на совсем других языках.
Существование этих общих слов или родственники, принудило некоторых лингвистов предполагать, что на вид несвязанные языковые семьи могут быть прослежены до общего предка. Теперь, новый статистический подход предполагает, что народы от Аляски до Европы могут разделить лингвистического предка еще, датирующего конец Ледникового периода приблизительно 15 000 лет назад.
«Исторические лингвисты изучают языковое развитие с помощью родственников путем, биологи используют гены», объясняет Марк Пэгель, эволюционный теоретик в университете Чтения в Соединенном Королевстве. Например, несмотря на то, что приблизительно 50% французских и английских слов происходят от общего предка (как «простой» и «мать», например), с английским и немецким языком, уровень ближе к 70% — указание, что, в то время как все три языка связаны, английский и немецкий язык имеют более свежего общего предка.
В том же духе, в то время как у людей, шимпанзе и горилл есть общие гены, факт, что люди разделяют почти 99% своей ДНК с шимпанзе, предполагает что эти два происхождения примата разделение обособленно позже.Поскольку слова не имеют ДНК, исследователи используют родственников, которые, как находят на различных языках сегодня, восстановили наследственный «protowords». Исторические лингвисты заметили, что в течение долгого времени, звуки слов имеют тенденцию изменяться в регулярных образцах.
Например, звук p часто изменяется на f и звук t к th — предполагающий, что латинское более склонное слово является, ну, в общем, отцом английского отца слова. Лингвисты используют их известные правила работать назад своевременно, заставляя лучшее предположить как зондированный protoword. Они также отслеживают уровень, при котором изменяются слова. Используя эти филогенетические принципы, некоторые исследователи еще датировали много общих слов 9000 лет назад.
Наследственный язык, известный как Первичный европеец Индо, например, дал начало языкам включая хинди, русский, французский, английский и гэльский язык.Некоторые исследователи, включая Пэгеля, полагают, что языки в мире объединены еще более старыми суперсемействами, но это представление горячо оспаривается. Скептики чувствуют, что, даже если языковые семьи были связаны, слова страдают от слишком большого количества эрозии, и с точки зрения звука и с точки зрения значения, чтобы быть надежно прослеженными далее, чем 9 000 или 10,000-летние, и что общие черты многих родственников могут быть чистым шансом.
То, что отсутствовало, Пэгель говорит, было объективным методом анализа.Pagel и его коллеги сделали первый шаг путем строительства статистической модели на основе индоевропейских родственников. Включая только частоту использования слова и его части речи (существительное, глагол, цифра, и т.д.) — и игнорируя ее звук — модель могла предсказать, сколько времени слово упорствовало в течение времени. Сообщив по своей природе в 2007, они нашли, что большинство слов имеет приблизительно 50%-ю возможность того, чтобы быть замененным абсолютно различным словом каждые 2 000 – 4 000 лет.
Таким образом первичный европейский Индо wata, проветривая его путь через wasser на немецком языке, воду на английском языке, и voda на русском языке, стал eau на французском языке. Но некоторые слова, включая I, Вы, здесь, как, не, и два, заменяются только один раз в 10 000 или даже 20 000 лет.
Новое исследование, появляясь сегодня в Продолжениях Национальной академии наук, делает еще более смелое заявление. Исследователи расширили охоту родственникам от семи главных языковых семей, включая индоевропейский язык, эскимосский, алтайский язык (включение многих Восточных языков), и Чукотско-камчатский (группа нерусских языков по Сибири), которые были предложены для формирования, древнее суперсемейство назвало Eurasiatic. Снова, с помощью только частоту и часть речи слова, модель успешно предсказала, что основная группа приблизительно из 23 очень общих слов, используемых об однажды за 1 000 слов в повседневной речи, не только, упорствует в каждой языковой группе, но также и звучит подобный соответствующим словам в других семьях.
Слово у Вас, например, есть подобный звук и значение среди всех семи языковых семей. Родственники включают te или tu на индоевропейских языках, t’i на первичном алтайском языке и turi в «первичных Камчатских чукчах». Слова не, что, мы, кто, andgive были родственниками в пяти семьях, и существительными и глаголами включая мать, руку, огонь, пепел, червя, слышат, и напряжение, были разделены четыре.
Идя уровнем изменения этих родственников, модель предполагает, что эти слова остались в подобной форме с тех пор приблизительно 14 500 лет назад, таким образом поддержав существование древнего языка Eurasiatic и его теперь обширных потомков.«Модель намекает на группу людей, живущих где-нибудь в южной Европе, поскольку ледники отступали, говоря на языке, который мог бы напомнить тех, на которых говорят сегодня», говорит Пэгель. «Удивительно, что разговорный язык может быть передан в течение многих тысячелетий с достаточной преданностью, чтобы дать нам информацию о нашей ранней истории».
Будут ли результаты колебаться, скептики другой вопрос, по словам Уильяма Крофта, лингвиста в университете Нью-Мексико, Альбукерке. Использование методов от эволюционной биологии делает суперсемейство Eurasiatic более вероятным, говорит Крофт, более сочувствующий, чем многие идее. «Это, вероятно, не убедит большинство исторических лингвистов принимать гипотезу Eurasiatic, но их сопротивление может смягчиться несколько».