Федеральный рынок здравоохранения превысил один миллион регистраций (обновление)

В этом декабре. 23 февраля 2013 г., фото из файла: Лиза Донли (слева) и Сьюзан Робертс, сертифицированный специалист по регистрации, празднуют после работы над регистрацией в федеральной системе медицинского страхования Донлеи в течение одного часа 47 минут в Лагуна-Бич, Калифорния. Администрация Обамы заявляет, что после декабрьского всплеска более 1.1 миллион человек зарегистрировались на медицинское страхование через улучшенный веб-сайт федерального правительства. (AP Photo / The Orange County Register, Синди Яманака, файл)

Декабрьский всплеск привел к тому, что в США начали регистрироваться в сфере здравоохранения.S. Администрация Обамы заявила в воскресенье, что обновленный правительственный веб-сайт превысил отметку в 1 миллион, что свидетельствует о новой активности проблемной федеральной страховой биржи.

В сочетании с данными по государственным рынкам, которые должны быть опубликованы в январе, это должно привести к тому, что к концу года общее число участников новых планов частного страхования в соответствии с законом президента Барака Обамы о здравоохранении составит около 2 миллионов человек, считают независимые эксперты.

Это примерно две трети от первоначальной цели администрации – подписать 3.3 миллиона к декабрю. 31, значительное улучшение с учетом технических проблем, которые нанесли вред федеральному рынку в октябре и большей части ноября. Общая цель по-прежнему состоит в том, чтобы принять 7 миллионов человек к 31 марта, когда закончится открытый набор на 2014 год. Обаме нужны миллионы в основном молодых и здоровых американцев, чтобы они подписались, чтобы снизить расходы для всех.

"Похоже, что текущая регистрация составляет около 2 миллионов, несмотря на все проблемы," сказал Дэн Мендельсон, генеральный директор Avalere Health, фирмы по анализу рынка. "Это было очень впечатляющее зрелище для декабря."

В администрации сказали, что из более чем 1.1 миллион человек в настоящее время зарегистрированы в федеральной страховой бирже, почти 1 миллион – в декабре. Большинство из них пришло за несколько дней до предрождественского срока начала освещения в январе. Сравните это с ничтожными 27000 в октябре, первом месяце, подверженном ошибкам на федеральном веб-сайте.

"Мы испытали долгожданный рост числа учащихся, поскольку миллионы американцев ищут доступ к доступному медицинскому страхованию," Мэрилин Тавеннер, глава Центров Medicare и Medicaid Services, сообщила в своем блоге о цифрах.

Цифры не представляют собой полную отчетность по стране.

Федеральный веб-сайт обслуживает 36 штатов. Еще не опубликованы результаты за декабрь 14 штатов, у которых есть собственные сайты. В целом в течение большей части периода развертывания штаты подписывали больше людей, чем федеральное правительство. Но большая часть этого поступила от таких успешных компаний, как Калифорния, Нью-Йорк, Вашингтон, Кентукки и Коннектикут. Некоторые государства продолжают бороться со своими обменами.

В этом декабре. 11, 2013, фото из файла, Розмари Кабело использует компьютер в публичной библиотеке для доступа к веб-сайту Закона о доступном медицинском обслуживании в Сан-Антонио. Администрация Обамы заявляет, что после декабрьского всплеска более 1.1 миллион человек зарегистрировались на медицинское страхование через улучшенный веб-сайт федерального правительства. (AP Photo / Eric Gay, файл)

Тем не менее, всплеск роста в конце года предполагает, что HealthCare.Правительственный веб-сайт теперь работает лучше, федеральный рынок, возможно, начинает набирать обороты. Эта неожиданная удача приходит в критический момент для принятия всеобщего закона Обамы о здравоохранении, который становится "настоящий" для многих американцев в январе. 1.Когда вступает в действие покрытие через биржи и ключевые средства защиты пациентов.

Теперь забота администрации смещается в сторону сохранения импульса для регистрации и предотвращения проблем, которые могут возникнуть, когда люди, которые уже зарегистрировались, попытаются использовать свою новую страховку.

"У них действительно хорошо работает внешний интерфейс системы," сказал консультант страховой отрасли Роберт Лашевски. "Теперь мы можем перейти к следующему вопросу: действительно ли люди хотят это покупать??" По его оценкам, в этом году, вероятно, будут зачислены 2 миллиона человек.

Проблемное развертывание закона Обамы о здравоохранении привело к снижению рейтинга одобрения Обамы и его коллег-демократов, дав новую жизнь республиканцам, которые казались ослабленными и раздробленными после принудительного отключения федерального правительства в октябре. Республиканские законодатели ухватились за глюки, чтобы показать, что они были правы, пытаясь отменить "Obamacare." Демократы надеются, что по мере увеличения числа учащихся все больше американцев увидят преимущества программы. Реформа здравоохранения может стать ключевым вопросом на выборах в ноябре 2014 г., когда на карту будет поставлен контроль над Конгрессом.

Новый закон предназначен для расширения охвата миллионов незастрахованных американцев и пресечения злоупотреблений в страховой отрасли, таких как отказ в покрытии для людей с уже существующими заболеваниями или установление пожизненных ограничений на оплату медицинских расходов. Закон учредил новые государственные и федеральные биржи, которые служат рынками, предлагающими субсидированное частное страхование американцам среднего класса, у которых нет доступа к страхованию на основе работы. Закон также расширяет Medicaid – государственную программу, которая обеспечивает медицинское страхование бедным и малообеспеченным американцам – для охвата большего числа людей в штатах, которые ее принимают.

Тавеннер сказал, что исправления на веб-сайте, переработанные для устранения широко распространенных сбоев и сбоев, повлияли на данные за декабрь. Но проблемы не исчезли полностью. Тысячи людей оказались в ожидании телефонной помощи в канун Рождества по множеству причин, включая технические трудности.

Для потребителей, которые к декабрю успешно выбрали один из новых страховых планов. 24 января, освещение должно начаться в Новый год. Это при условии, что они уплатят премию за первый месяц к установленному сроку, продленному до января. 10 в большинстве случаев.

В этом декабре. 11 февраля 2013 г., Розмари Кабело использует компьютер в публичной библиотеке для доступа к веб-сайту Закона о доступном медицинском обслуживании в Сан-Антонио. Администрация Обамы заявляет, что после декабрьского всплеска более 1.1 миллион человек зарегистрировались на медицинское страхование через улучшенный веб-сайт федерального правительства. (AP Photo / Eric Gay, файл)

Но страховщики жаловались, что еще один набор технических проблем, в значительной степени скрытых от потребителей, привел к тому, что правительство предоставило неточные данные о зачисленных. Из-за потока регистраций, которые необходимо обработать в считанные дни, остается неясным, получат ли участники, поступившие в последнюю минуту, беспроблемный опыт, если они попытаются использовать свои новые преимущества в январе. 1.

Белый дом заявляет, что количество ошибок значительно сократилось, но политические последствия проблем с веб-сайтом могут побледнеть по сравнению с жарой, которую может принять Обама, если американцы, которые зарегистрировались и заплатили свои страховые взносы, придут в аптеку или отделение неотложной помощи и обнаружат, что там есть нет записи об их освещении.

Должностные лица также работают над предотвращением пробелов в охвате как минимум 4.7 миллионов американцев, чьи индивидуальные полисы были отменены этой осенью, потому что они не соответствовали требованиям закона. Администрация заявила, что даже если эти люди не подпишутся на новые планы, они не столкнутся с налоговым штрафом по закону за то, что остались незастрахованными.

Новые данные о зачислении были опубликованы в воскресенье, когда Обама отдыхал на Гавайях. Хотя президент проводил большую часть своего времени, отдыхая с друзьями и семьей, он перешел в рабочий режим поздно вечером в пятницу, чтобы получить от помощников обновленную информацию о своем значительном достижении во внутренней политике. Белый дом заявил, что Обама сказал своей команде сосредоточиться на минимизации сбоев для тех, кто меняет планы.

Несколько штатов, предлагающих свои собственные обновления, также опубликовали обнадеживающие итоги, в том числе Нью-Йорк, где более 200 000 зарегистрировались либо через государственную биржу, либо через Medicaid. В Калифорнии, согласно данным, опубликованным в пятницу, на данный момент через биржу зарегистрировалось около 430000 человек.